《尼尔：自动人形》（NieR:Automata）Steam 版 11月6日迎来约五年来首次更新——上一次还是 2021年7月15日。这次终于加入了官方简体中文、繁体中文和韩语，老玩家盼了很久。
但更新一上，很多人吓了一跳：安装所需空间从大约 50GB，变成了约 366.56GB。先别慌，这不是游戏真的膨胀到三百多 GB。
Automaton 等媒体核对后发现，问题出在显示上：游戏的 8个 DLC，下载体积都被显示成和本体差不多大，加在一起就超过 360GB。实际装好后，整个游戏大概仍只有 40–50GB。也就是说，吓人的是安装前提示，不是硬盘真被吃掉三百多 G。
官方已经承认异常。NieR 官方 PR 账号和 Square Enix 的 Steam 公告都表示：确认安装所需空间异常偏高，正在调查并处理，修复时间尚未公布。
临时办法官方也给了：打开 Steam → 游戏属性 → DLC，先取消勾选全部 DLC，只下载本体；装完后再把 DLC 勾回去下载。这样可以按正常体积把游戏装上。
已经有存档的玩家，建议先看一眼官方公告再决定是否立刻更新，避免更新过程中遇到奇怪状况。等官方修复补丁出来会更省心。
官方 Steam 公告：Regarding the November 6 (JST) Update
